-
1 масса, заливочная
Русско-испанский автотранспортный словарь > масса, заливочная
-
2 масса заливочная
құю массасыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > масса заливочная
-
3 масса
f2) ( полужидкое тестообразное вещество) pasta f3) эл. massa f, terra f•уплотнительная масса, уплотняющая масса — massa di tenuta
- абсолютная массафильтрационная масса, фильтровальная масса — massa filtrante
- активная масса
- масса активной стали
- акустическая масса
- антикоррозионная масса
- масса атома
- масса без упаковки
- белая древесная масса
- бесформенная масса
- масса брутто
- бумажная масса
- бурая древесная масса
- взлётная масса
- масса воздуха
- воздушная масса
- волокнистая масса
- масса в рабочем состоянии
- вращающаяся масса
- масса Вселенной
- масса в состоянии покоя
- гольевая масса
- горная масса
- масса горячего дефибрирования
- гравитационная масса
- действующая масса
- длинноволокнистая масса
- масса для литья под давлением
- масса для футеровки ковшей
- древесная масса
- жёсткая масса
- жирная масса
- заливочная масса
- избыточная масса
- изоляционная масса
- масса изотопа
- масса из полуцеллюлозы
- инертная масса
- инерциальная масса
- кабельная масса
- карамельная масса
- каталитическая масса
- масса конструкции
- контактная масса
- коротковолокнистая масса
- критическая масса
- лёточная масса
- ликвационная масса
- магнитная масса
- маховая масса
- механическая древесная масса
- молекулярная масса
- молярная масса
- мягкая масса
- набивочная масса
- надкритическая масса
- начальная масса
- небелёная масса
- масса нейтрона
- неподрессоренная масса
- масса нетто
- неустойчивая воздушная масса
- объёмная масса
- огнеупорная масса
- однородная масса
- остаточная масса
- относительная масса
- пассивная масса
- перегрузочная масса
- переменная масса
- пластическая масса
- плотная масса
- подкритическая масса
- подрессоренная масса
- масса покоя
- масса полезной нагрузки
- полётная масса
- посадочная масса
- предельная масса
- приведённая масса
- прицепная масса
- прозрачная масса
- пропиточная масса
- распределённая масса
- расчётная масса
- рафинированная масса
- реакционная масса
- релятивистская масса
- садкая масса
- масса садки
- сверхкритическая масса
- собственная масса
- соломенная масса
- сосредоточенная масса
- стартовая масса
- масса с упаковкой
- сухая масса
- сцепная масса
- сырая масса
- тормозная масса
- тощая масса
- тяжёлая масса
- удельная масса
- удельная критическая масса
- масса упаковки
- уравновешивающая масса
- устойчивая масса
- утрамбованная масса
- утфельная масса
- формовочная масса
- масса фотона
- химическая древесная масса
- масса холодного дефибрирования
- штучная масса
- эквивалентная масса
- эксплуатационная масса
- электродная масса
- электромагнитная масса
- масса электрона
- элементарная масса
- эффективная масса
- масса ядра -
4 масса
1) bulk
2) gross
3) lot
4) mass
5) multitude
6) stuff
7) <phys.> substance
8) < radio> volume
– активная масса
– акустическая масса
– бумажная масса
– вальцовая масса
– взлетная масса
– волокнистая масса
– газоочистная масса
– гравитационная масса
– действующая масса
– древесная масса
– зажигательная масса
– заливочная масса
– изоляционная масса
– инертная масса
– кабельная масса
– карборундовая масса
– конечная масса
– крахмальная масса
– леточная масса
– литьевая масса
– масса активная
– масса акустическая
– масса анодная
– масса атома
– масса воздуха
– масса данных
– масса завалки
– масса изотопа
– масса конструкции
– масса покоя
– масса садки
– масса струи
– масса упаковки
– масса эквивалентная
– масса электрическая
– масса ядра
– молекулярная масса
– молярная масса
– начальная масса
– неподрессоренная масса
– неуравновешенная масса
– обмазочная масса
– общая масса
– огнеупорная масса
– переменной масса
– покоящаяся масса
– постоянной масса
– предельная масса
– прессованная масса
– приведенная масса
– продольная масса
– прядильная масса
– распределенная масса
– рафинированная масса
– рудная масса
– соломенная масса
– сосредоточенная масса
– стартовая масса
– теплая масса
– точечная масса
– фосфорная масса
– хромитовая масса
– хромомагнезитовая масса
– четная масса
– шлифовальная масса
– электродная масса
– элементарная масса
древесная дефибрерная масса — ground-wood pulp
масса для заполнения швов — jointing paste
масса плотности состояний эффективная — <phys.> density-of-states effective mass
масса покоящейся частицы — <phys.> rest mass of a particle
масса полезной нагрузки — payload mass
набивная магнезитовая масса — magnesite ramming mass
набивная смолодоломитовая масса — tar-dolomite tamping mass
относительная атомная масса — atomic weight
-
5 масса
астр., техн., физ.ма́са- атомная масса
- бесконечная масса
- бумажная масса
- вальцовая масса
- весомая масса
- взлётная масса
- вириальная масса
- волокнистая масса
- гравитационная масса
- гравитирующая масса
- джинсовская масса
- древесная масса
- заливочная масса
- изолирующая масса
- изоляционная масса
- инертная масса
- кажущаяся масса
- каменная масса
- критическая масса
- масса покоя
- обмазочная масса
- огнеупорная масса
- пластическая масса
- полевая масса
- поперечная масса
- приведённая масса
- продольная масса
- пропиточная масса
- прядильная масса
- пульсационная масса
- редуцированная масса
- сверхкритическая масса
- светящаяся масса
- связующая масса
- скрытая масса галактики
- солнечная масса
- теплоизоляционная масса
- точечная масса
- тощая масса
- тяготеющая масса
- тяжёлая масса
- удельная масса
- уплотняющая масса
- утфельная масса
- формовочная масса
- шлаковая масса
- эволюционная масса
- электромагнитная масса
- эффективная масса -
6 масса
астр., техн., физ.ма́са- атомная масса
- бесконечная масса
- бумажная масса
- вальцовая масса
- весомая масса
- взлётная масса
- вириальная масса
- волокнистая масса
- гравитационная масса
- гравитирующая масса
- джинсовская масса
- древесная масса
- заливочная масса
- изолирующая масса
- изоляционная масса
- инертная масса
- кажущаяся масса
- каменная масса
- критическая масса
- масса покоя
- обмазочная масса
- огнеупорная масса
- пластическая масса
- полевая масса
- поперечная масса
- приведённая масса
- продольная масса
- пропиточная масса
- прядильная масса
- пульсационная масса
- редуцированная масса
- сверхкритическая масса
- светящаяся масса
- связующая масса
- скрытая масса галактики
- солнечная масса
- теплоизоляционная масса
- точечная масса
- тощая масса
- тяготеющая масса
- тяжёлая масса
- удельная масса
- уплотняющая масса
- утфельная масса
- формовочная масса
- шлаковая масса
- эволюционная масса
- электромагнитная масса
- эффективная масса -
7 масса
-
8 заливочная кабельная масса
заливочная кабельная масса ж. Kabelvergußmasse f; Vergußmasse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заливочная кабельная масса
-
9 заливочная масса
заливочная масса ж. Ausgußmasse f; Füllmasse f; Vergußmasse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заливочная масса
-
10 заливочная масса
Русско-английский новый политехнический словарь > заливочная масса
-
11 масса
1. ж. pulp; paste; mass; compound2. ж. body3. ж. frame4. ж. брит. амер. chassis earth, chassis ground; aeroplane structureпровод соединения на массу — earth wire; ground wire
5. ж. bulkСинонимический ряд:множество (сущ.) бездна; вагон; воз; гибель; гора; куча; множество; море; пропасть; прорва; сила; тьма; тьма тем; тьма-тьмущая; уймища -
12 заливочная масса
заливочная масса
компаунд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заливочная масса
-
13 заливочная масса
-
14 заливочная масса
1) Engineering: filler, filling-in paste, pack compound, potting material2) Construction: compound3) Automobile industry: compound sealing4) Electronics: filling compound, sealing compound5) Plastics: potting compound -
15 заливочная масса
Русско-английский политехнический словарь > заливочная масса
-
16 заливочная масса
adj1) chem. Gießmasse2) electr. Isolationsmasse, Isoliermasse, Vergußmasse3) microel. Überzugsmasse4) cab. Füllmasse5) isol. Ausgußmasse, Gußmasse6) shipb. Füllmischung, Kabelausgußmasse (для уплотнения мест проходов кабеля через переборки и палубы), Kabelvergußmasse (для уплотнения мест проходов кабеля через переборки и палубы) -
17 заливочная масса Чаттертона
adjisol. Chatterton-FüllmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > заливочная масса Чаттертона
-
18 заливочная масса холодной заливки
adjshipb. KaltvergußmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > заливочная масса холодной заливки
-
19 заливочная масса
заливальна ма́са, заливна́ ма́саРусско-украинский политехнический словарь > заливочная масса
-
20 заливочная масса
заливальна ма́са, заливна́ ма́саРусско-украинский политехнический словарь > заливочная масса
См. также в других словарях:
заливочная масса — компаунд — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы компаунд EN potting material … Справочник технического переводчика
заливочная масса — kompaundas statusas T sritis chemija apibrėžtis Termoreaktingųjų oligomerų mišinys, naudojamas elektros izoliacijai. atitikmenys: angl. compound; sealing compound rus. заливочная масса; заливочный состав; компаунд … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кабельная заливочная масса — kabelio užpildas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable compound vok. Kabelmasse, f; Kabelvergußmasse, f rus. кабельная заливочная масса, f pranc. mélange isolant pour câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
компаунд (заливочная смесь или масса) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compound … Справочник технического переводчика
НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ БУКВЕННЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В ВМФ — АВ авианосец. АВ арктический воздух. кАВ континентальный арктический воздух. мАВ морской воздух. АВТР авиатранспорт. АГ агентурная разведка. АКС английская кубическая сажень. AM аэродром морской авиации. АОМ морской оперативный аэродром. АПП… … Морской словарь
Kabelmasse — kabelio užpildas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable compound vok. Kabelmasse, f; Kabelvergußmasse, f rus. кабельная заливочная масса, f pranc. mélange isolant pour câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Kabelvergußmasse — kabelio užpildas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable compound vok. Kabelmasse, f; Kabelvergußmasse, f rus. кабельная заливочная масса, f pranc. mélange isolant pour câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
cable compound — kabelio užpildas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable compound vok. Kabelmasse, f; Kabelvergußmasse, f rus. кабельная заливочная масса, f pranc. mélange isolant pour câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
kabelio užpildas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable compound vok. Kabelmasse, f; Kabelvergußmasse, f rus. кабельная заливочная масса, f pranc. mélange isolant pour câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
mélange isolant pour câbles — kabelio užpildas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable compound vok. Kabelmasse, f; Kabelvergußmasse, f rus. кабельная заливочная масса, f pranc. mélange isolant pour câbles, m … Radioelektronikos terminų žodynas
compound — kompaundas statusas T sritis chemija apibrėžtis Termoreaktingųjų oligomerų mišinys, naudojamas elektros izoliacijai. atitikmenys: angl. compound; sealing compound rus. заливочная масса; заливочный состав; компаунд … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas